FRANCIGENA NEL SUD

Segnaletica nel Lazio per il
"Cammino per Roma"

alias

"Via Francigena lungo l'Appia"

Il pellegrino è accompagnato sul percorso da continui segnali che indicano la direzione verso e da Roma. La tipologia è diversa a seconda del luogo di applicazione. Essa consiste da tabelle prodotte dal Ministero dell’Agricoltura, da etichette auto adesive, da frecce in vernice gialla o da macchie di vernice gialla.

Tabelle ed Etichette sono come sotto indicato.
In alcuni casi l’itinerario presenta delle varianti del percorso, su cui il pellegrino può effettuare una scelta. In questi casi le varianti sono indicate con la loro denominazione.
Non si trova nessuna segnaletica nei centri abitati dove le strade sono chiaramente indicate.

La tabella sottostante riporta le Vie in ogni località dove finisce la segnaletica e la Via dove riprende.
Il pellegrino attraverserà facilmente le zone abitate, tenendo presente la Via da raggiungere.

“Road signs” can be found along the whole itinerary in Latium on the “Route to Rome” or “Via Francigena along the Via Appia”.
There are different types according to the place, namely boards (37 X 20 cm) and smaller with a symbolic pilgrim of dark color). Labels and yellow paints.
Alternative routes are indicated with their destinations. No road signs are installed in the center of towns and villages.

The table underneath gives the names of the streets where the signs stop and those where the signs start again.